On August 22, Capital Pride issued the following announcement regarding a change to the parade route. The parade is scheduled to place Sunday August 25 in downtown Ottawa.
Our parade route has changed!
The parade will now end at Bank Street and Gladstone Avenue. Please note the following route details:
- Start of Parade: Elgin Street & Laurier Avenue
- New End of Parade: Bank Street & Gladstone Avenue
- Parade Route: South of Elgin Street and west of Gladstone Avenue
These parade route changes are a direct result of a decision by the Ottawa Police Service to reduce the number of staff resources available to support the safe closure of the parade route. The Ottawa Police Service and City of Ottawa informed Capital Pride of this decision on August 20 and it comes after more than 6 months of planning between Capital Pride, the City and the Ottawa Police Service.
We look forward to welcoming everyone to this year’s Pride Parade.
-
Changement à l’itinéraire du défilé
L’itinéraire de notre parade a été modifié! Le défilé prendra maintenant fin à l’intersection de la rue Bank et de l’avenue Gladstone. Veuillez noter les détails suivants : - Début de la parade : Le défilé débutera à l’intersection de la rue Elgin et de l’avenue Laurier - Fin de la parade: Le défilé terminera maintenant à l’intersection de la rue Bank et de l’avenue Gladstone - Itinéraire du défilé : On descend d’abord vers le sud sur la rue Elgin pour ensuite tourner vers l’ouest sur l’avenue Gladstone Ces changements sont le résultat d’une décision prise par le Service de police d’Ottawa limitant le personnel et les ressources dédiés à la sécurisation de la route du défilé. Le Service de police d’Ottawa et la Ville d’Ottawa ont communiqué ces informations à la Fierté dans la Capitale le 20 août, après plus de six mois de planification collaborative entre notre organisation, la Ville et le Service de police. Nous avons tout de même hâte de vous accueillir à cette édition du défilé de la Fierté.
Comentarios