Canadian Tulip Festival (2011 dates TBA)
| May 6, 2011 | to | May 22, 2011 |
[Le français suit.]
Over three million tulips bloom in May in the National Capital Region, creating a spectacular mosaic of colours along the Tulip Route that winds its way from Major’s Hill Park in downtown Ottawa, along the celebrated Rideau Canal, to Commissioner’s Park at Dow’s Lake. The stunning beauty of spring is truly at its best in Ottawa during the Tulip Festival.
The Canadian Tulip Festival, the largest in the world, will celebrate the 65th anniversary of the liberation of Holland and the Canadian Naval Centennial Anniversary from May 7 to 24, 2010. As part of the celebrations, on May 7th, the Canadian Tulip Festival kicks off with a Liberation “Street Party” on historic Sparks Street.
Commissioner’s Park will be open from May 7 to May 24th. 300,000 tulips shape and illuminate Commissioner’s Park, one of the National Capital’s most prestigious parks. Throughout the 18 days performers will grace the park’s grounds, providing a musical and entertaining ambiance while you shop at the Tulip Boutique and stroll amongst the tulips.
Major’s Hill Park will again be the home of local embassies and local community groups showcasing their culture from May 14 – 24. Experience it all at the International Bazaar and Food Emporium! Don’t miss the featured Liberation Beer Garden, an exclusive venue new for 2010. Sit down and enjoy beers from around the world while taking in performances on the International Friendship Stage.
Nestled in the enchanting Magic Mirror Tent, Celebridée will again make its home in Major’s Hill Park for the 58th edition of the Festival. Stay tuned for must-see Celebridée events!
Event Highlights:
May 7: The 2010 WATERCAN BALL – The Canadian Tulip Festival is proud to support the annual Embassy Dinner on Friday, May 7 to raise funds destined for clean water projects in Africa. Help support a great cause! Liberation Street Party – The 65th Anniversary of the spontaneous street party just as it happened on May 7th 1945 on Sparks Street Mall. Listen to bands on different stages from 4:30 – 10pm. Free entertainment from Elgin Street to Bank Street!
May 8: VETERANS CEREMONY – The Canadian Tulip Festival and Veterans Affairs will be honouring our Veterans during an Official Ceremony at the National War Museum at Confederation Square at 11h00 am.
May 14-24: MAJOR’S HILL PARK – An International Bazaar and Food Emporium, including a Beer Garden, will be housed under a huge tent that will dominate the Park.
The iconic Cabaret Libre (Mirror Tent) will host Celebridée and special Cabaret shows reminiscent of the 1940s.
Please continue to check www.tulipfestival.ca for updates!
Festival Information:
General information: 613.567.5757
Tulip Hotline: 1.800.66TULIP
General information email: info@tulipfestival.ca
Location: Major’s Hill Park
Commissioners Park at Dow’s Lake [Preston St. & Queen Elizabeth Drive], Ottawa
On the Web:
Website: Canadian Tulip Festival
Facebook: http://www.facebook.com/profile.php?id=1209015588&ref=ts
Myspace: http://www.myspace.com/canadiantulipfestival
Le Festival canadien des tulipes
Du 7 au 24 mai 2010, le Festival canadien des tulipes, le plus grand au monde, célébrera le 65e anniversaire de la libération de la Hollande et le centenaire de la Marine canadienne. La célébration commence avec une fête spontanée le 7 mai, telle qu’elle a eu lieu sur l’historique rue Sparks le 7 mai 1945!
Le Parc des commissaires sera ouvert du 7 au 24 mai. 300 000 tulipes dessinent et illuminent le Parc des commissaires, l’un des parcs les plus prestigieux de la Capitale nationale. Tout au long des 18 jours, des artistes s’y produiront pour créer une ambiance de musique et de divertissement pendant que vous magasinez à la Boutique des tulipes et que vous vous promenez parmi les tulipes.
Du 14 au 24 mai, le Parc Major’s Hill accueillera de nouveau les ambassades et les groupes communautaires venus mettre en vedette leur culture. Venez vivre cette expérience à la foire internationale et à l’emporium alimentaire! Ne manquez pas la brasserie Libération en plein air, un nouveau lieu privilégié en 2010. Venez savourer des bières du monde entier tout en regardant les spectacles sur la Scène de l’amitié international.
Détendez-vous dans le magnifique Chapiteau miroir où, pour la 58e édition du Festival, Celebridée sera à nouveau installé au Parc Major’s Hill. Restez à l’écoute pour les événements de Celebridée à ne pas manquer!
7 mai : LE BAL « EAU VIVE » 2010
Le festival canadien des tulipes est fier d’appuyer le Souper annuel des ambassades le vendredi 7 mai. Les fonds prélevés lors de la soirée appuieront des projets d’eau potable en Afrique. Venez célébrer le 65ème anniversaire de la Fête spontanée telle qu’elle a eu lieu sur la promenade de la rue Sparks le 7 mai 1945! Écoutez la musique présentée sur trois scènes. À compter de 16h30 jusqu’à 22h00. Entrée libre sur la promenade Sparks entre les rues Elgin et Bank.
8 mai : CÉRÉMONIE EN L’HONNEUR DE VÉTÉRANS
Le festival canadien des tulipes et les Anciens Combattants vous invitent à rendre hommage aux anciens combattants au monument commémoratif de guerre du Canada à la Place de la Confédération (en face de l’hôtel Château Laurier) à 11h00.
Du 14 au 24 mai : PARC MAJOR’S HILL
Le bazar international et foire alimentaire, et une brasserie en plein air.
Cabaret Libre , le Chapiteau miroir emblématique, accueillera les invités de Celebridée et des spectacles cabarets rappelant les années 1940. Entrée libre!
LA CCN INSTALLE LES LUMIÈRES DE NOËL SUR LA COLLINE DU PARLEMENT
La Commission de la capitale nationale (CCN) poursuit ses préparatifs pour la 25e édition de son programme Les lumières de Noël au Canada. Au cours des prochaines semaines, la CCN terminera l’installation de 200 000 lumières à faible consommation d’énergie le long du boulevard de la Confédération, un dixième d’entre elles sur la colline du Parlement.Du 12 décembre 2009 au 7 janvier 2010, des centaines de milliers de lumières multicolores illumineront approximativement 70 sites (CCN et partenaires) situés le long du boulevard de la Confédération, dont la colline du Parlement, des musées nationaux, des institutions, des monuments, et des ambassades. Les résidents et les visiteurs de la région de la capitale du Canada sont invités à assister à la cérémonie officielle d’illumination, qui aura lieu sur la colline du Parlement le samedi 12 décembre 2009. Cette année, la célébration coïncidera avec l’arrivée du relais de la flamme olympique de Vancouver 2010 au coeur de la région de la capitale du Canada.
Pour de plus amples renseignements au sujet du programme Les lumières de Noël au Canada, les membres du grand public peuvent communiquer avec la CCN au 613-239-5000, 1 800 465-1867 ou consulter le site Web au www.capitaleducanada.gc.ca. ATS (appareil de télécommunication pour personnes sourdes) est aussi disponible en composant le 613-239-5090 ou le 1-866-661-3530.
RECHERCHÉES : ÉQUIPES DE SCULPTEURS SUR NEIGE POUR LE BAL DE NEIGE DE 2010
Par John Vetterli @ Flickr
La Commission de la capitale nationale (CCN) cherche des équipes des quatre coins du pays qui représenteront leur province ou territoire au Concours national de sculpture sur neige du Bal de Neige de 2010, lequel se déroulera dans la capitale du Canada. Les équipes courent la chance de remporter des prix dont la valeur totale s’élève à 10 500 $. La date limite pour soumettre sa candidature est le lundi 30 novembre 2009.Dans le cadre du concours annuel, les équipes des provinces et territoires, qui peuvent compter jusqu’à trois membres, transforment un bloc de neige de 3,7 m de large x 3,7 m de profond x 4,9 m de haut (12 pieds x 12 pieds x 16 pieds) en véritable œuvre d’art. Le thème de cette année, plaisirs d’hiver, a comme but de représenter les joies et les plaisirs qu’apporte l’hiver aux Canadiennes et aux Canadiens. Il met en valeur les activités physiques et sportives, les jeux et les traditions.
Le concours se déroulera du 9 au 13 février 2010 dans la région de la capitale du canada. Le transport, l’hébergement et les repas sont fournis aux membres des équipes de sculpteurs sur neige. La brochure et le formulaire d’inscription se trouvent sur le site Web de la CCN, dans la page intitulée Le Domaine des flocons Sun Life.
Les équipes intéressées à participer au concours ou qui aimeraient obtenir de plus amples renseignements sont priées de communiquer avec Lyne Bérard, assistante aux programmes, Concours national de sculpture sur neige, au 613-239-5058 ou à lyne.berard@ncc-ccn.ca, le plus tôt possible.
Le Bal de Neige, qui en est à sa 32e édition, aura lieu du 5 au 21 février 2010. Cette grande manifestation à caractère familial attire chaque année plus de 600 000 visiteurs dans région de la capitale du Canada. Pour de plus amples renseignements, le public peut consulter le site www.baldeneige.gc.ca.
LE SPECTACLE SON ET LUMIÈRE DE LA CCN EN SUPPLÉMENTAIRE
La Commission de la capitale nationale (CCN) souhaite informer le public que le spectacle son et lumière sur la colline du Parlement, Canada…l’esprit d’un pays, sera présenté une journée de plus cette saison, soit le 14 septembre 2009, afin d’offrir une soirée supplémentaire aux visiteurs et de saluer les participants à la conférence de l’assemblée législative. Ce spectacle bilingue et gratuit est offert 7 jours par semaine, à raison de deux représentations par soir, à 21 h et 22 h.
Ceci est la dernière chance de voir Canada…l’esprit d’un pays. L’édition actuelle du spectacle son et lumière prend fin cette année. Ce spectacle a maintenant été vu par plus d’un million de spectateurs depuis ses débuts en 2005. Un nouveau spectacle est présentement en préparation, avec un lancement prévu pour l’été prochain.
Canada…l’esprit d’un pays est une production multimédia d’une durée de 30 minutes avec de la musique, des images géantes et des effets d’éclairage spectaculaires, transportant les spectateurs d’un bout à l’autre du Canada en leur faisant découvrir l’histoire de notre pays. Le site majestueux de la colline du Parlement devient la toile de fond du spectacle qui plonge les édifices du Parlement dans un tourbillon de lumière et d’images.
Horaire du spectacle :
Du 10 août au 14 septembre, tous les soirs, à 21 h et 22 h*
Pour de plus amples renseignements sur le spectacle son et lumière sur la colline du Parlement, les membres du public peuvent communiquer avec la CCN au 613-239-5000, 1-800-465-1867 (sans frais), 613-239-5090 (ATS) ou 1-866-661-3530 (ATS sans frais), consulter le site Web de la CCN au www.capitaleducanada.gc.ca/sonetlumiere, ou encore se rendre à l’Infocentre de la capitale situé au 90, rue Wellington (en face de la colline du Parlement).
