La 40e saison de patinage sur la plus grande patinoire du monde prend fin
Région de la capitale du Canada — La Commission de la capitale nationale (CCN) regrette d’aviser le public que la patinoire du canal Rideau est officiellement fermée pour la saison. La neige abondante, la pluie et des températures au-dessus des normales saisonnières au cours des trois derniers jours ont affaibli la glace au point qu’il n’est pas réaliste d’anticiper une reprise de la saison de patinage.
La 40e saison de la plus grande patinoire du monde s’est ouverte le 14 janvier dernier et a duré 41 jours. Au cours de cette période, des centaines de milliers de gens ont profité de 36 jours de patinage, dont une série magnifique de 24 jours consécutifs avec des conditions de patinage presqu’idéales sur quasiment toute la longueur de la patinoire.
ÉTAT DANGEREUX DE LA GLACE — Les conditions météorologiques récentes ont affaibli la glace de la patinoire du canal Rideau au point de la rendre dangereuse et instable. La CCN demande aux patineurs et aux piétons de penser d’abord et avant tout à leur sécurité et de ne pas s’aventurer sur la patinoire. La CCN demande également au public de respecter les barrières et les panneaux de signalisation qui sont installés aux points d’accès de la patinoire.
Gérée et entretenue par la CCN depuis la première saison de patinage en 1970-1971, la patinoire du canal Rideau est d’une longueur totale de 7,8 kilomètres et détient le record mondial du Guinness World Records™ à titre de la « plus grande patinoire naturelle du monde ». Cette surface glacée connue à l’échelle internationale a une superficie de 165 621 m2, l’équivalent de plus de 90 patinoires de dimensions olympiques, et devient, chaque année, l’un des sites officiels du Bal de Neige, la fête de l’hiver canadien.
Pour obtenir de plus amples renseignements à propos des activités présentées dans la région de la capitale du Canada, le public peut communiquer avec la CCN au 613-239-5000, 1-800-465-1867, ou consulter le site Web de la CCN au www.capitaleducanada.gc.ca. ATS disponible au 613-239-5090 ou sans frais au 1-866-661-3530.
La CCN souhaite remercier son partenaire officiel American Express™ et ses commanditaires officiels, WestJet et la Financière Sun Life, pour leur contribution à la 40e saison de patinage sur la patinoire du canal Rideau.
Renseignements aux médias :
Jean Wolff
Relations avec les médias — CCN
613-239-5703 (bureau)
613-797-0279 (cellulaire)
jean.wolff@ncc-ccn.ca
Jasmine Leduc
Relations avec les médias — CCN
613-239-5410 (bureau)
613-608-3119 (cellulaire)
jasmine.leduc@ncc-ccn.ca
Neuf activités à ne pas manquer au Bal de neige
Stéphanie Morin
La Presse
Tous les week-ends du 5 au 21 février, la région d’Ottawa présente sa grande fête hivernale des deux côtés de la rivière Outaouais. Plus de 300 activités figurent au programme de ce 32e Bal de neige : animations, spectacles, sports d’hiver… En voici neuf à ne pas rater.
1 Spectacle d’ouverture
Grande innovation cet hiver : le Bal de neige s’offre une soirée inaugurale. Et quelle soirée ! Le vendredi 5 février, les activités et spectacles vont se succéder de 19 h à 23 h à l’intérieur et à l’extérieur du Musée canadien des civilisations, à Gatineau. Le groupe The National Parcs va lancer les festivités à la Grande galerie. À 20 h 50, un spectacle pyromusical d’une vingtaine de minutes sera offert. Les meilleurs sièges pour profiter de la pétarade? Le parc Major’s Hill et le Domaine des flocons du parc Jacques-Cartier. Bien au chaud dans une bulle géante, la DJ Misstress Barbara prendra la relève avec un spectacle extérieur de 21 h 10 à 23 h. Au parc Major’s Hill, les skieurs et planchistes extrêmes des Flying Canucks feront démonstration de leur art à 19 h 15, 20 h 30 et 21 h 10.
2 Patiner sur le canal Rideau
La patinoire du canal Rideau célèbre cet hiver son 40e anniversaire. La plus grande patinoire du monde (avec ses 7,8 km de glace) sera le théâtre de plusieurs expositions, dont une rappelant son histoire composée d’oeuvres graffitis réalisées par les jeunes de la région. Aussi au programme: galerie de portraits d’athlètes olympiques, leçons de patinage, démonstrations d’art inuit, discussion avec des personnages historiques.
3 Musique de glace et d’eau
Les 6 et 7 février, deux groupes musicaux monteront sur la scène du lounge de cristal, au parc de la Confédération, accompagnés d’instruments insolites. H2Orchestra tirera de drôles de sons d’un hydraulophone, le seul instrument de musique à eau au monde. Le percussionniste Jesse Stewart présentera aussi une création originale pour instruments de glace dans le cadre du spectacle Glacialis.
4 Labyrinthe géant
Un immense labyrinthe de neige a été érigé au Domaine des flocons du parc Jacques-Cartier, à Gatineau. Le thème de cette année: les Jeux olympiques. Petits et grands pourront mettre leurs connaissances à l’épreuve tout le long du parcours.
5 Cinéma en plein air
Un nouvel écran géant fait de neige et installé au Domaine des flocons permettra aux festivaliers d’assister aux projections de courts films d’animation les vendredis, samedis et dimanches à compter de 18 h 30. Lors d’une soirée spéciale, le 6 février, on y projettera le classique des classiques hivernaux: La guerre des tuques. Le Domaine des flocons est ouvert du jeudi au lundi, inclusivement.
6 Sculptures version neige ou glace
Plus de 40 sculpteurs provenant des quatre coins du monde seront à l’oeuvre les 5, 6 et 7 février au parc de la Confédération pour le 23e concours international de sculpture sur glace. Les oeuvres seront ensuite exposées durant tout le Bal. Cette année, les sculptures s’articuleront autour du thème «Mythes et légendes» et, pour la première fois, le public sera invité à voter en ligne sur le site Baldeneige.gc.ca. Au Domaine des flocons, c’est la sculpture sur neige qui sera à l’honneur dans le cadre du concours national. Des blocs de 3,7 m sur 4,9 m seront transformés en oeuvres géantes. Elles pourront être admirées dès le 12 février.
7 Tricot cool
Tricoter au rythme de la musique d’un DJ. C’est ce que propose l’activité tricot urbain, présentée les samedis et dimanches de 12 h à 16 h à la Maison Carron, au parc Jacques-Cartier. Les créations originales seront cousues ensemble et exposées en plein air durant tout le festival.
8 Glisser au pays des Glamottes
Papa et Maman Glamotte, ainsi que les jumeaux Nimo et Nima, sont les mascottes officielles du Bal de neige. Ces proches parents de la marmotte logent au Domaine des flocons, où on a érigé 30 glissades de neige dont certaines rappellent les sports olympiques.
9 Saveurs du Bal de neige
Du 28 janvier au 21 février, le Bal propose son volet gastronomique. Menus spéciaux à prix fixe dans des restaurants de la région, expériences gastronomiques en compagnie de chefs ou de sommeliers, ateliers d’accords mets et vins et d’autres délices culinaires sont au programme.
Infos: www.Baldeneige.gc.ca
JOURNÉE DU HOCKEY AU CANADA : MATCH AMICAL AVEC DES ANCIENS SÉNATEURS D’OTTAWA SUR LA PATINOIRE DU CANAL RIDEAU
La Commission de la capitale nationale (CCN) fait équipe avec le Club de hockey Les Sénateurs d’Ottawa pour célébrer le sport national du Canada à l’occasion des activités de la Journée du hockey au Canada, lesquelles auront lieu ce samedi, d’un bout à l’autre du pays.À partir de 12 h 30, des membres des Anciens Sénateurs d’Ottawa affronteront d’anciens joueurs de la Ligue nationale de hockey dans un match amical 3 contre 3 sur la patinoire du canal Rideau, la plus grande patinoire du monde.
Parmi les Anciens Sénateurs, on compte Laurie Boschman, Jim Kyte, Jason Smith, Jason York et Shaun Van Allen. Quant aux anciens joueurs de la LNH, prendront part au match Ted Bulley (Blackhawks de Chicago), John Chabot (Canadiens de Montréal), Larry Skinner (Rockies du Colorado), Doug Smith (Kings de Los Angeles) et Rick Smith (Bruins de Boston). Les deux équipes auront chacune un capitaine honoraire, un membre des Forces canadiennes.
Date : Le samedi 30 janvier 2010
Heure : L’activité débutera à 12 h 10 par la présentation des joueurs, l’interprétation de l’hymne national par Taryn Waldorf, une jeune artiste de la région, et la mise au jeu initiale. Le match commencera à 12 h 30.
Endroit : Sur la patinoire du canal Rideau, à la hauteur du ruisseau Patterson
(promenade de la Reine-Elizabeth, entre la terrasse Linden et l’avenue First)
Dès 11 h 30, des leçons de patinage seront offertes aux Néo-Canadiens. L’inscription au programme, qui est présenté par la CCN, en collaboration avec le Club de patinage de Gloucester est déjà fermée.
Pour de plus amples renseignements sur la Journée du hockey au Canada, veuillez communiquer avec la CCN au 613-239-5000, au 1-800-465-1867 (sans frais), aux numéros d’ATS 613-239-5090 ou 1-866-661-3530 (sans frais), ou encore consulter le site capitaleducanada.gc.ca.





