Home/Accueil | Member Login/Accès des membres | Legal/Legal | Contact/Nous joindre
test

LA CCN PRÉSENTE UNE PANOPLIE D’ACTIVITÉS DIVERTISSANTES DANS LE CADRE DU DERNIER WEEK-END DU BAL DE NEIGE

February 17, 2010 · Filed Under Festival News, News · Comment 

La Commission de la capitale nationale (CCN) invite les résidents et visiteurs à prendre part au troisième et dernier week-end du 32e Bal de Neige, la fête de l’hiver canadien, qui a débuté le 5 février et prend fin le 21 février prochain. Voici un aperçu des activités présentées au cours du dernier week-end du Bal de Neige.

La CCN est fière de souligner les Jeux olympiques dans le cadre du 32e Bal de Neige. Ce dimanche, la CCN, en collaboration avec les clubs de patinage de vitesse Ottawa Pacers et Concordes de Gloucester, offrira des démonstrations de patinage de vitesse sur un anneau de dimension olympique, sur la patinoire du canal Rideau, au lac Dows. L’activité débutera à 14 h par des démonstrations en solo et en équipe poursuite, auxquelles s’ensuivront une course entre d’Anciens Sénateurs d’Ottawa et des patineurs de vitesse de compétition de la région. De 15 h à 16 h, l’anneau sera à la disposition du public qui, de 16 h à 17 h 30, pourront enfiler des patins de vitesse et des gants. Un système radar sera également installé pour enregistrer la vitesse des patineurs. Enfin, à partir de 17 h, les résidents et les visiteurs pourront voir sur écran géant le 1 500 mètres en direct des Olympiques de Vancouver, épreuve que disputera Kristina Groves, une patineuse de vitesse de la capitale.

Encore une fois ce week-end, les résidents et visiteurs pourront en apprendre davantage sur les traditions nordiques canadiennes tout en s’amusant à l’un des trois sites officiels du Bal de Neige dans la région de la capitale du Canada.

Reflets de glace Rogers, au parc de la Confédération

Sculpteurs amateurs, le Défi de sculpture sur glace du public est votre chance de transformer un bloc de glace en œuvre d’art! Le public aura l’occasion de créer leur propre sculpture sur glace avec l’aide de sculpteurs professionnels de la Société canadienne des sculpteurs sur glace ce samedi 20 février de 11 h 30 à 14 h 30. (Inscription requise. Les participants doivent être âgés de 18 ans et plus.)

Les festivaliers pourront également assister aux démonstrations Apprenez à sculpter le samedi 20 février et le dimanche 21 février, à 10 h 45, 14 h et 16 h. Des sculpteurs professionnels révéleront les secrets de la sculpture sur glace, les techniques des sculpteurs et la façon dont ils s’y prennent pour créer une œuvre d’art à partir d’un bloc de glace.

Les vendredi et samedi soirs, les visiteurs à la scène Reflets de glace Rogers auront l’occasion de voir des prestations de Cobra du Mandingue. Ce groupe de musiciens et de danseurs africains et canadiens de grand talent puise son inspiration dans le vaste répertoire des rythmes d’Afrique de l’Ouest, en particulier de la Guinée-Conakry. Un autre spectacle excitant à la scène Reflets de glace Rogers est La danse du lion chinois, le vendredi et le samedi. Cette tradition chinoise de 3 000 ans symbolise la prospérité, la chance et le bonheur. Selon les légendes, cette danse raconte l’histoire d’une créature qui se servait du tonnerre, des éclairs et de la pluie pour terroriser les villageois.

« Les soirées des DJ sous zéro » sont de retour au parc de la Confédération, alors que des DJs feront danser les visiteurs. DJ Bear Witness animera la foule le vendredi 19 février, entre 20 h et 22 h 30, tandis que DJ Nifa divertira les festivaliers lors de la soirée DJ au féminin, le samedi 20 février, entre 20 h et 22 h 30.

Ce samedi et dimanche, les visiteurs pourront en apprendre davantage sur la culture autochtone par la danse, le chant et le conte. À la scène Reflets de glace Rogers, Interprétation et danse des Premières Nations rendra hommage aux Autochtones d’hier et d’aujourd’hui le samedi 20 février et le dimanche 21 février, à midi, 13 h 30 et 15 h.

Domaine des flocons Sun Life, au parc Jacques-Cartier

 Muni de glissoires de neige géantes, d’un labyrinthe de neige qui rend hommage aux sports olympiques, de la scène Sun Life, et de l’aire de jeux Place Gatineau, le parc Jacques-Cartier sera encore une fois une destination populaire auprès des familles.

Les visiteurs pourront admirer d’énormes sculptures sur neige créées lors du Concours national de sculpture sur neige, organisé en collaboration avec la Ville de Gatineau. En s’inspirant du thème « Plaisirs d’hiver », chaque équipe de trois sculpteurs a façonné un chef-d’œuvre représentant les joies et les plaisirs qu’apporte l’hiver aux Canadiennes et aux Canadiens, et ce, en mettant en valeur les activités physiques et sportives, les jeux, les traditions et toutes les folies de la saison.

Encore une fois ce week-end, les visiteurs pourront tenter leur chance à la pêche blanche, grâce à la collaboration du Conseil régional de l’environnement et du développement durable de l’Outaouais (CREDDO), le samedi et le dimanche, de 9 h à 16 h.

 Les visiteurs au parc Jacques-Cartier sont invités à s’arrêter à la Place Gatineau, une aire de jeux présentée par la Ville de Gatineau qui offrira une riche gamme d’activités pour toute la famille, y compris des sports d’hiver et, du volley-ball sur neige.

À la demande générale, les familles pourront voir ou revoir la projection du film La Guerre des tuques sur un écran de neige géant ce samedi à 18 h 30. Pour l’occasion, les visiteurs sont invités à se déguiser comme les personnages de ce film québécois qui célèbre son 25e anniversaire.

Le public sera émerveillé par le spectacle de ski et de planche à neige sur trampoline. Des athlètes canadiens de ski acrobatique et de planche à neige exécuteront d’impressionnantes acrobaties aériennes sur trampoline le samedi et le dimanche, à midi, 14 h et 16 h.

Ce dimanche 21 février, à 15 h 30, les résidents et visiteurs sont invités à se joindre à l’équipe du Bal de Neige de la CCN pour dire « Au revoir » aux glamottes, qui entreprendront leur voyage vers le Grand Nord canadien.

 Patinoire du canal Rideau

 Reconnue comme étant la plus grande patinoire naturelle du monde par la société Guinness World Records™, la patinoire du canal Rideau est présentement ouverte entre le Centre national des Arts (CNA) et le lac Dows. Encore une fois ce week-end, la patinoire du canal Rideau sera l’hôte d’une panoplie d’activités.

Les patineurs sont invités à visiter Art urbain à la Galerie Dows, situé au lac Dows. L’exposition illustre, par la technique du graffiti, la vision de la patinoire du canal Rideau qu’ont les jeunes artistes locaux. Ces œuvres d’art seront exposées pendant toute la saison de patinage.

Au programme aux Traditions autochtones au parc Lansdowne : danses traditionnelles amérindiennes, contes et plus encore! Les visiteurs pourront participer à divers jeux d’hiver traditionnels autochtones ce samedi et dimanche, de 10 h à 16 h.

À l’avenue Fifth, les patineurs peuvent s’inscrire à des leçons de patinage SubwayMD gratuites de 45 minutes pour maîtriser les techniques de base grâce aux conseils d’instructeurs professionnels des clubs de Nepean, de Gloucester et du club Minto. Inscription à l’heure. Aussi, les visiteurs ne voudront pas manquer la Zone WestJet. Les propriétaires de WestJet accueillent les résidents et visiteurs dans cette zone de divertissements interactifs. Activités : concours pour gagner des vols gratuits avec WestJet, jeux de feu, expériences photos et surprises. De plus, le Lounge American ExpressMD offrira des démonstrations culinaires et du chocolat chaud gratuit pour les visiteurs.

Jeux olympiques

Les résidents et visiteurs pourront suivre les Jeux olympiques sur des écrans installés sur les sites suivants :

  • Le Refuge au Domaine des flocons Sun Life au parc Jacques-Cartier à Gatineau;
  • Au Centre d’information de la capitale (90, rue Wellington, face au Parlement);
  • Les chalets sur la patinoire du canal Rideau au niveau de la rue Bronson, de l’avenue Fifth, de la rue Concord et du CNA.

Tout le monde est invité à utiliser le service de navette offert par la Société de transports de l’Outaouais (STO) et OC Transpo ($), qui relie les trois sites officiels du Bal de Neige. Des panneaux de signalisation indiquent les arrêts.

Les Saveurs du Bal de Neige sont présentées par American ExpressMD en collaboration avec la CCN, et continuent jusqu’au 21 février. Pour une cinquième année, ce programme met en vedette certains des meilleurs restaurants de la région. Il offre aux gourmets la chance de vivre une expérience gastronomique à bon prix avec des menus spéciaux à prix fixe, des expériences gastronomiques, des accords mets et vins et d’autres délices culinaires.

Pour de plus amples renseignements sur le Bal de Neige, veuillez communiquer avec la CCN aux numéros suivants : 613-239-5000, 613-239-5090 (ATS), 1-800-465-1867 (sans frais) ou 1-866-661-3530 (ATS sans frais). Vous pouvez aussi consulter le site Web de la CCN au BaldeNeige.gc.ca.

Bal de Neige – la première fin de semaine consacrée à Haïti

January 21, 2010 · Filed Under Festivals in the News, News · Comment 

Charles Thériault
Le Droit

La 32e édition du Bal de neige prendra son envol le 5 février et se terminera le 21 février.

La 32e édition du Bal de neige prendra son envol le 5 février prochain mais, même s’ils s’agit d’une grande fête hivernale, la tragédie qui afflige le peuple haïtien depuis une semaine, ne sera pas oubliée.

En lançant la programmation du Bal de neige, hier, la première dirigeante de la Commission de la capitale nationale (CCN), Marie Lemay, a annoncé qu’une collecte d’argent au profit d’Haïti sera organisée sur la glace du canal Rideau. « Nous voulons montrer notre solidarité avec le peuple haïtien. En collaboration avec des membres de la communauté haïtienne de la région, nous inciterons les gens qui patineront sur la glace du canal Rideau, à faire un don qui sera déposé dans nos boîtes qui sont habituellement prévues pour recueillir les contributions volontaires. Les fonds seront versés à la Croix-Rouge du Canada qui oeuvre en Haïti pour porter secours aux sinistrés », a expliqué Mme Lemay. La plupart des activités traditionnelles du Bal de neige reviennent à l’horaire (triathlon, course de lits, concours de sculptures sur neige et sur glace, matches de hockey etc.) et les sites principaux comme le parc Jacques-Cartier à Gatineau, la patinoire du canal Rideau et le parc de la Confédération à Ottawa demeurent des points d’intérêt majeurs. Mais la CCN propose aussi quelques nouveautés. Ainsi, les cérémonies d’ouverture auront lieu au Musée canadien des civilisations qui, pour l’occasion, sera ouvert toute la soirée.

Pour lire l’article entière, cliquer ici.

La ministre du Tourisme octroie 15 000 $ au Bal de Neige de Gatineau

January 19, 2010 · Filed Under Blog, Festivals and Events · Comment 

Fil de presse par Portail Québec

GATINEAU, QC, le 19 janv. /CNW Telbec/ – La ministre du Tourisme, Nicole Ménard, est fière d’annoncer l’octroi d’une aide financière de 15 000 $ à la 32e édition du Bal de Neige, qui se déroulera du 5 au 21 février.

«Je suis heureuse d’appuyer cet événement rassembleur et féérique qui démontre bien que le Québec est une destination touristique hivernale et chaleureuse. Je salue également le travail du comité organisateur qui propose
un événement de qualité à chaque année et qui permet à nombre de gens de profiter des plaisirs de l’hiver», a déclaré la ministre Ménard.

Les députés de l’Outaouais, Norman MacMillan, ministre délégué aux Transports, ministre responsable de l’Outaouais et député de Papineau, Stéphanie Vallée, députée de Gatineau, Charlotte L’Ecuyer, députée de Pontiac, Maryse Gaudreault, députée de Hull, et Marc Carrière, député de Chapleau, se réjouissent de l’annonce effectuée par madame Ménard.

«Les députés de la région se joignent à moi pour remercier notre collègue de l’aide accordée à ce festival qui contribue au rayonnement touristique de notre région», a indiqué le ministre MacMillan.

De plus, ils ont souligné l’excellent travail effectué par toute l’équipe de Bal de neige.

«Depuis maintenant 32 ans, Bal de neige fait la joie des petits et des grands. Aussi, mes collègues et moi voudrions féliciter les organisateurs et les bénévoles qui contribuent, année après année, au succès de cet événement», a ajouté M. MacMillan.

Dans le décor enchanteur du Parc Jacques-Cartier, les festivaliers pourront assister à des envolées de montgolfières, en plus de participer à une multitude d’activités culturelles et sportives. Cette fête enneigée propose une programmation diversifiée et des moments inoubliables qui plairont à tous.

«J’invite la population à participer en grand nombre à cet événement remarquable, qui leur permettra de vivre une expérience touristique hivernale riche en émotions, au coeur de la magnifique région de l’Outaouais», a conclu
la ministre Ménard.

La contribution du ministère du Tourisme, accordée dans le cadre du Programme de soutien au développement et à la promotion touristiques – volet aide financière aux festivals et aux événements, permettra d’appuyer l’organisation de ce festival enchanteur.

Il neige en continu au Domaine des flocons

January 12, 2010 · Filed Under Festival News, News · Comment 

Philippe Orfali
Le Droit 

Visibilité réduite à zéro, bourrasques, chutes de neige interminables… On se serait cru en plein blizzard, samedi matin, au parc Jacques-Cartier à Gatineau.

Pourtant, pas un seul nuage n’était visible à l’horizon. Les responsables sont plutôt les six canons à neige de la Commission de la capitale nationale, qui tournent à plein régime depuis quelques jours.

Le Bal de neige ne s’ouvre que dans un mois, mais déjà les employés de la CCN et d’autres entrepreneurs s’attellent à donner forme au plus grand terrain de jeux de neige du continent, le Domaine des flocons.

Pour lire l’article entier, cliquer ici.

 

 

© Copyright 2006-2009 Ottawa Festival Network | All rights Reserved
Built on Wordpress Design by Lee Dunbar based on Revolution Theme