Dear Friends of Music and Beyond,
As you know, we have just wrapped up our third edition of Music and Beyond. I am delighted that, over the course of 80 concerts and events, we were able to go in so many directions and offer the widest scope of programming in our three-year history. Be sure to visit our web site at www.musicandbeyond.ca where you can see hundreds of photos from the 2012 festival!
The Ottawa Citizen summed things up well with the headline, Ben Heppner pleases, Music and Beyond festival soars…
And soar we did. Attendance surpassed 35,000, an increase of over 11% from 2011. Feedback from our surveys was overwhelmingly glowing with 99.7% stating they were satisfied with the event this year and 96% reporting a high level of satisfaction. Over 98% reported that they felt Music and Beyond enhanced their image of the National Capital Region. Of the hundreds of people who responded, only three said they would not be coming back. All three took the time to say that they wanted to come back, but that they already knew they would be out of the country!
At this point, we’re very excited about planning for next year, but we need your support. As you know, Music and Beyond offers its passes at an exceptionally low cost, in order to ensure that everyone is able to attend our concerts. It is tremendously important to all of us at Music and Beyond that the festival is accessible and affordable to everyone. Ticket and pass revenue only covers a relatively small portion of the cost of putting on such an enormous festival.
Cher monsieur, (Chère madame),
Vous n’ignorez sans doute pas que le troisième festival Musique et autres mondes vient de se terminer. Nous sommes ravis de rapporter que nos 80 concerts et autres événements nous ont permis de nous déployer dans de nombreuses directions et d’offrir la programmation la plus variée de nos trois ans d’histoire. Ne négligez pas de consulter notre site, au www.musiqueetautresmondes.ca afin d’y voir des centaines de photos de son déroulement.
Le chroniqueur du Ottawa Citizen a bien résumé les choses en coiffant son article ainsi: «Ben Heppner bien accueilli par le public, Musique et autres mondes monte en flèche…»
On ne saurait mieux dire! Plus de 35,000 personnes ont assisté aux concerts, ce qui représente une augmentation de plus de 11% par rapport à 2011. Les résultats de notre sondage ont été extrêmement positifs, 99,7% des répondants se disant satisfaits des prestations de cette année et 96% très satisfaits. Plus de 98% d’entre eux ont aussi répondu que Musique et autres mondes rehausse l’image de la région de la capitale nationale. Sur les centaines de répondants, seulement trois ont précisé ne pas revenir l’année prochaine, non par déception de leur part, mais parce qu’ils seraient à l’extérieur du pays.
Planifier la programmation de l’année prochaine nous enthousiasme déjà, mais pour la réaliser, nous avons besoin de votre appui. Vous avez sans doute remarqué que les passeports de Musique et autres mondes sont offerts à des prix exceptionnellement modiques afin que tout le monde puisse assister à nos concerts. Cela tient à notre ferme conviction de devoir présenter de la musique accessible et abordable pour tous. Toutefois, les recettes produites par la vente des passeports et des billets ne couvrent qu’une modeste part des coûts inhérents à la tenue d’un festival d’unetelle envergure.
